Los niños de Sopela, Mungia e Igorre despiden en el 2013 a Txirri, Mirri eta Txiribiton

Txirri, Mirri eta Txiribiton

Txirri, Mirri eta Txiribiton
pailazoak

El año 2013 se inicia con las actuaciones de los maravillosos y queridos payasos Txirri, Mirri eta Txiribiton que se jubilan el 6 de enero con su actuación en Igorre,  por lo que estas serán sus últimas actuaciones en Euskadi, antes de tan merecido descanso tras 40 años haciéndonos sonreir y reir, simplemente a ser un poco más felices. 

Los niños de Sopela, Mungia e Igorre serán los últimos afortunados en poder gritar, reir y aplaudirles a rabiar. 

Mila esker, Txirri!

Mila esker, Mirri!

Mila esker, Txiribiton!

Mila esker, zuei!

1. Sopela: jueves, 3 de enero 2013, en Kurtzio Kultur Etxea, a las 16:30 horas y a las 18:30 horas
2. Mungia: viernes, 4 de enero 2013,en Olalde Aretoa , a las 17:00 horas y a las 19:00 horas
3. La última actuación que podremos disfrutar con Txirri, Mirri y Txiribiton, antes de su jubilación y que llegue su herencia, será en Igorre: el domingo, 6 de enero 2013, en Lasarte Aretoa Igorreko Kultur Etxea, a las 17:00 horas y a las 19:00 horas

• Ver actuaciones anteriores
• Vídeo eitb
• Web de Txirri, Mirri eta Txiribiton

Programa de actividades navideñas 2012, en Berango

Programa de actividades Navideñas 2012 en Berango, Bizkaia

Propuesta de actividades navideñas y eventos para disfrutar con niños que se pueden realizar en el municipio de Berango, Bizkaia. Para ampliar e imprimir el cartel en PDF lo podéis encontrar en la agenda del Ayuntamiento de Berango.

• Cartel en pdf

Miles de niños reciben a Olentzero y Mari Domingi en Bilbao

Olentzero. Kalejira Bilbao 2012

Olentzero y Mari Domingi llegaron ayer muy puntuales a la Villa de Bilbao acompañados por un gran séquito de la mitología vasca. Las calles de Bilbao estaban abarrotadas para recibirles y las miradas de los pequeños con sus cartas en la mano preparadas para entregar a los Galtzagorris, mostraban un brillo de magia, impaciencia e ilusión.

Olentzero y Mari Domingi intentaron transmitir, con una gran dosis de realismo que ante la crisis actual, todos debemos ayudarnos y que en  el gran carro de regalos que guiaba Basajaun en la kalejira, habían puesto mucho esfuerzo y empeño para llenarlo de alegría de ilusión. 

Mari Domingi

Mari Domingi, muy elegante y cariñosa, saludando a los niños, iba montada en su oca.

A la espera de la llegada de Olentzero y Mari Domingi (imágenes)

Basajaun. Señor de los bosques en la mitología vasca

Basajaun, Señor de los bosques, guiaba un gigantesco carro lleno de regalos que el propio Olentzero repartirá por las casas  vascas en Nochebuena y el 25 descubriremos qué nos ha traído.

El teatro Arriaga estaba lleno para escuchar Olentzero y Mari Domingi su mensaje desde el balcón.

Olentzero y Mari Domingi intentaron transmitir, con una gran dosis de realismo que padecemos ante la crisis actual, que en  el gran carro de regalos que el la kalejira traía Basajaun, habían puesto mucho empeño para llenarlo de alegría de ilusión.

Olentzero y Mari Domingi recibidos en Bilbao (imágenes) en el Teatro Arriaga 

La emoción y alegría de los niños y de los miles de bilbaínos que han recibido a Olentzero y Mari Domingi ha culminado con la canción de Horra, horra, gure Olentzero!. La voz de la Lamia siempre ha estado en off animando a cantar los villancicos.

Mañana se repartirán tickets a primera hora para poder acudir por turnos y entregar a Olentzero en propia mano la carta de los sueños.

Carro de Basajaun con regalos de Olentzero y al fondo oca mágica de Mari Domingi.

La emoción y alegría de los niños y de los miles de bilbaínos que han recibido a Olentzero y Mari Domingi ha culminado con la canción de Horra, horra, gure Olentzero!.
Mañana se repartirán tickets a primera hora para poder acudir por turnos y entregar a Olentzero en propia mano la carta de los sueños.
PD: Las fotos las hemos hecho con móvil, disculpar la calidad.

Olentzero 2012 en Berriz, Bizkaia

Cartel Olentzero y Mari Domingi (Kalejira de Olentzero 2012 en Berriz, Bizkaia)

Olentzero llegará junto a Mari Domingi al municipio de Berriz, Bizkaia el 24 de diciembre para recoger las cartas de los niños y niñas. El evento infantil de "Olentzero eta Mari Domingi Eguna" (El día de Olentzero y Mari Domigi) será a las 9:30 horas con salida a los barrios del municipio y por la tarde a las 17:00 horas, con salida desde el Ayuntamiento.
El  Ayuntamiento de Berriz,  desde su web, también os anima, a todos a quienes queráis asistir, a este tradicional evento navideño, a que llevéis el traje tradicional de baserritarra.
Más información en:

• Berrizko Udala-Ayuntamiento de Berriz
• Cartel PDF  

Olentzero Kalejira 2012-Etxebarri

Kalejira Olentzero, Etxebarri

Olentzero y Mari Domingi llegarán al municipio de  Etxebarri en su habitual Kalejira, pasacalles con desfile, el lunes 24 de diciembre. El recibimiento a Olentzero comenzará en Santa Marina Plaza, a las 11:00 horas.

Gabonaldia en Basauri, del 14 de diciembre al 6 de enero

Gabonaldia: Basauri 2012

Gabonaldia Basauri 2012 está lleno de actividades para los niños y niñas de Basauri durante las fiestas de Navidad. En la página del Ayuntamiento de Basauri puedes encontrar todas las actividades programadas.

Programa Navidad 2012 en Orduña, Bizkaia

Urduñako Gabonetako Programa

 La localidad de Orduña, ubicada en Bizkaia,  ha presentado el programa de actividades navideños a lo largo de tres semanas con diversas propuestas culturales, deportivas e infantiles, entre las que destaca el mercadillo solidario de Navidad organizado por la asociación Mugalde y la novedad de unos talleres de cocina para niños.

Programa de actividades navideñas de Orduña

 
Programa Navidad 2012 en Orduña

• Mercadillo Solidario de Navidad
• Concierto de Navidad en la Parroquia Santa María, con la Banda Santa Cecilia
• Exposición Concurso de Dibujo de Navidad, en la Kultur Etxea.
• Teatro Infantil con el título "Hator, hator... Olentzaro dator!.
• Cine infantil en Euskara.
• Morcillada popular
• Kalejira (pasacalles) con Olentzero.
• Baloncesto y fútbol
• Día de la castaña.
• Cuenta-cuentos.
• Taller de cocina para niños y adolescentes.
• Marionetas
• Subida al monte Txarlazo.

Enero 2013

• Danzas Vascas y Baile y Concierto en la Residencia
• Cross popular
• Salida para montar a caballo a Laukiniz.
• Salida Pista de Patinaje de Vitoria-Gasteiz.
• Cabalgata de Reyes.

Para más información de días, horarios y fechas consulta en la web del Ayuntamiento de Orduña.

Parque infantil de Navidad Bilbao 2012, (PIN-UGP) en el BEC

Si nos planteamos qué hacer en Bilbao con los niños en Navidad una opción es acudir al PIN. Os dejo las fechas, precios, actividades y horario del Parque Infantil de Navidad 2012, de Bilbao, (PIN-UGP) ubicado en el BEC de Barakaldo.

Tarifa de precios 2012 del PIN , Parque Infantil de Navidad de Bilbao

• Evento: PIN-UGP (Parque Infantil de Navidad- Umeen Gabonetako Parkea)
• Duración: 20 días
• Fechas: Abierto del 15 de diciembre 2012 hasta el 5 de enero 2013, cerrado el 25 de diciembre y el 1 de enero
• Horario continuo: de 11:00 a 20:00
• Espacio 50.000 metros cuadrados, actividades repartidas en tres pabellones.
• Tarifa de Precios: 7,50 € la entrada ordinaria, hay descuentos en Colegios, familia numerosa, con la tarjeta Gazte txartela y con la tarjeta IKEA, entre otros.
• Horario de taquillas: funcionan 30 minutos antes de la apertura y cierre.
• Venta anticipada de entradas a partir del 13 de diciembre 2012, en los cajeros de Kutxabank (sólo para las entradas de tarifa ordinaria y serán utilizables a partir del 21 de diciembre)
• Lema actividades infantiles 2012: "Un mundo limpio, un mundo feliz"
• Oferta de actividades: dos áreas diferenciadas, los tradicionales aparatos de atracciones o barracas y un espacio destinado a  diferentes modalidades deportivas.
• Ubicación: BEC (Bilbao Exhibition Centre). 
• Calle: Ronda de Azkue 1, 48902 Ansio-Barakaldo.
• Teléfonos de contacto e información: en el "010" del Ayuntamiento de Bilbao y en el teléfono del BEC  +34 94 404 00 00
• Medios de transporte: recomendable al máximo. El metro de Bilbao os deja allí mismo, en la estación de Ansio.
• Página Web del PIN

NOTA DE PRENSA, del BEC, para más información os recomiendo visitar la web del PIN.
Enlace: http://www.pin-ugp.com/portal/page/portal/PIN

PIN, Créditos WEB Parque Infantil de Navidad de Bilbao

El Parque Infantil de Navidad / Umeen Gabonetako Parkea celebra la 48ª edición del 15 de diciembre al 5 de enero y “Bilbao Exhibition” Centre volverá a ser el mayor centro lúdico y educativo durante las vacaciones de Navidad, con gran diversidad de propuestas de ocio dirigidas a la diversión y a fomentar valores educativos y culturales. El PIN/UGP una de las citas lúdicas por excelencia en la agenda de ocio navideña, adoptando el carácter de tradición familiar en muchos casos.A lo largo de 20 días, la 48ª edición del PIN/UGP tendrá como novedades cine en 6d, una montaña rusa y un circuito de skate, entre otras. Además, contará con una gran pista de hielo natural, cuenta cuentos, videojuegos, talleres de manualidades, pista de karts, hinchables, futbolines, mini golf, villancicos, karaoke, sorteos y mucho más.El Parque Infantil de Navidad/ Umeen Gabonetako Parkea mantiene su distintivo entre sus homónimos y similares, tanto en el ámbito autonómico como estatal. Reúne una gran oferta de actividades, ocupa un total de 50.000 metros cuadrados -repartidos en tres pabellones del recinto ferial-, mayor número de días de apertura y en unas instalaciones permanentes.Este año participan 66 entidades, entre instituciones, empresas públicas y privadas, asociaciones culturales, y medios de comunicación, como Gobierno Vasco, Diputación Foral de Bizkaia, Bilbao Bizkaia Kutxa-BBK, Autoridad Portuaria de Bilbao, Consorcio de Transportes de Bizkaia, Interbiak, Telepizza, Norbega/ Coca Cola, Fundación MAPFRE, Radio Nervión y Telebilbao, BBVA, Kirol Eskola –MJK Esinde, entre otras.Por su parte, Bilbao Exhibition Centre plantea dos áreas diferenciadas en su oferta, los tradicionales aparatos de atracciones y el espacio destinado al deporte en distintas modalidades.El PIN /UGP contará este año con venta anticipada de entradas a través de los cajeros de Kutxabank. Este servicio estará operativo a partir del 13 de diciembre sólo para las entradas de tarifa ordinaria de 7,50 euros, utilizables a partir del 21 de diciembre.“Un mundo limpio un mundo feliz”El Gobierno Vasco /Eusko Jaurlaritza ofrecerá una gran variedad de actividades para el ocio y el aprendizaje de los niños de entre los 2 y los 12 años bajo el lema “Un mundo limpio un mundo feliz”.Así, los diferentes espacios estarán basados en los Itinerarios Culturales Vascos (ruta gastronómica, costa vasca, rutas de las cuevas…) y el Año Internacional de la Energía Sostenible, con el propósito de transmitir la importancia de valorar el medio ambiente.Las novedades este año serán una montaña rusa para todos los públicos y una gran pista de skate donde los más atrevidos podrán demostrar sus habilidades y equilibrio sobre ruedas, en skateboards y patinetes. Además, habrá una zona de ordenadores con juegos y acceso a internet, un área de maquillaje, ludoteca infantil y talleres educativos. Por su parte, el escenario será de nuevo el centro de gran variedad de actividades de animación diaria, como juegos colectivos, karaokes, coreografías, reparto de regalos, la actuación de la Banda Musical y exhibiciones de la unidad canina de la Ertzaintza, entre otras.Como es habitual, gracias al programa concertado que el Gobierno Vasco /Eusko Jaurlaritza organiza con la colaboración de BEC, alumnos de centros escolares de toda la Comunidad Autónoma Vasca visitarán el PIN/UGP.Pista de hielo natural para todas las edadesLa Diputación Foral de Bizkaia va a instalar de nuevo una gran pista indoor de hielo natural para jóvenes y adultos tras los excelentes resultados cosechados con esta propuesta deportiva de patinaje en las dos convocatorias anteriores.La pista será de idénticas características: forma rectangular, 800 metros cuadrados de hielo natural, 8 centímetros de grosor, y un aforo de 150 personas. Las sesiones durarán 25 minutos, el público será atendido por monitores, y los patines y calzas se cederán gratuitamente.DEPORTES Y APARATOS DE ATRACCIONESUno de distintivos del PIN/UGP en todas sus ediciones ha sido ofrecer actividades que fomenten valores educativos y culturales y combinarlas con las barracas y su carácter lúdico. Un conjunto de 27 aparatos de atracciones y ocho modalidades deportivas conformarán esta edición la oferta que contrata Bilbao Exhibition Centre.La diversión y emociones se alternarán entre atracciones como mini ave, take-off, baby tren, baby infantil, “euro baby”, olla infantil y olla de adultos, pista de autos de choque infantil y otra en formato normal, “revolution”, scalextric, super canguro, “torito infantil”, toro mecánico, tren, benny hill, camas elásticas, dragón, mini barco pirata, txiki-park y diversos hinchables (en versiones de distintos castillos, ballena, carro del oeste, teletubbis, gallina).El programa de actividades deportivas contará con las modalidades de baloncesto, balonmano, béisbol, fútbol sala, judo y patinaje, además de tiro olímpico y tenis de mesa, coorganizados con Bilbao Kirolak y con Etsaiak MTE.Consorcio Transportes de Bizkaia ofrecerá un proyecto lúdico dirigido a niños de 8 a 12 años, centrado en la nueva tarjeta sin contacto denominada Barik, que combinará el lado didáctico de su funcionamiento en un mini golf y también tendrá una ludoteca infantil y sorteos de una consola o video.
Interbiak, sociedad pública de la Diputación Foral de Bizkaia, expondrá los muñecos Olentzero presentados a su concurso anual, pertenecientes a los alumnos de 6º de primaria o primer ciclo de la ESO de los colegios de Bizkaia. También ofrecerá al público infantil del PIN/UGP diferentes actividades de dinamización, como camas elásticas, cuentos de navidad y talleres de manualidades.
La Fundación Mapfre ofrecerá al público de entre 8 y 12 años una caravana y una pista de Karts donde impartirán sesiones teóricas y prácticas de educación vial, y de prevención de accidentes y seguridad vial en un vehículo simulador de vuelco.BBVA fomentará el deporte desde la modalidad del fútbol, a través de futbolines y un campo hinchable para partidos 3x3, y potenciará la creatividad y los valores de futuro con talleres de dibujo, papiroflexia, y reciclaje, que incluye talleres de máscaras, de stencil o pintura sobre ropa con plantillas, y de construcción de marionetas con calcetines.
MJK -Kirol Eskola desarrollará sesiones dirigidas a programar la actividad deportiva en el mundo del fútbol a los niños y niñas de entre 5 y 10 años.En el stand de Telepizza contará con un hinchable y cuatro consolas Playstation con juegos infantiles de formula 1, fútbol, karaoke y otros.Además, la empresa Norbega-Coca Coca ofrecerá nuevas sensaciones a través de cine en 6D, tres pantallas Kinect Sport y tres navegadores para acceder a su página el Instituto de la Felicidad.Radio Nervión- Telebilbao (Grupo Nervión) desarrollarán actividades lúdicas, culturales y deportivas para el público infantil y juvenil: Concurso de Play Back, Concurso Mundial de Karaoke, Campeonato de Toques de Balón, el tradicional desfile de modelos Infantil, y las novedades este año serán una txiki discoteca, un taller de circo y una escuela de dj´s, sin faltar las actuaciones musicales, villancicos, exhibiciones de bailes entre otras actividades.
Empresas de hostelería, alimentación, juguetes y otros artículos diversos, completan la oferta del PIN/UGP.

Plano 1, PIN

Plano 2, PIN

Plano 3, PIN

Créditos y Enlaces:

• Plano 1 
• Plano 2
• Plano 3
• Cartel ganador y lema PIN 2012-2013
• Precios
• Web PIN

30º Feria de Artesanía de Bilbao ( del 19 de diciembre 2012 al 6 de Enero 2013)

Cartel ganador

Bilbao se llena de artesanos en la "30º Feria de Artesanía en Bilbao Azoka-Artisautza Bilbon", que acoge la ilustre villa. Este tradicional evento navideño tendrá lugar desde el 19 de diciembre de 2012 hasta el 6 de enero de 2013 y estará ubicado en  El Arenal, junto al teatro Arriaga.
La Feria de Artesanía de Bilbao cuenta con una selección de distintos talleres participativos y espera poeder superar este año las 80.000 visitas.

• Información del cartel ganador y enlace: http://lukcarteles.blogspot.com.es/2012/10/2012-primer-premio-feria-artesania-en.html
• http://www.portalferias.com/feria-de-artesania-de-bilbao-2012-2013_15494.htm

Pirritx, Porrotx eta Mari Motots estarán en el BEC, el 23 de diciembre

Próxima actuación de Katxiporreta (BEC)

Estamos de suerte en Bizkaia porque estas navidades Pirritx, Porrotx eta Mari Motots actuarán el 23 de diciembre en el BEC (Bilbao Exhibition Center), en dos actuaciones, a las 12:00 y a las 18:00 horas. Nosotros iremos a la actuación de  la mañana porque por la tarde acudiremos a la kalejira de Olentzero en Bilbao.

Las entradas se pueden comprar en TELEKA y en la web de Katxiporreta.

Enlace web Katxiporreta: http://www.katxiporreta.com/

Trapagaran ya tiene la Postal Navideña 2011 en Euskara

Gabonetako Postala (Trapagaran 2011)

 Más de 500 niños y niñas se han presentado al 4º Concurso de Postales Navideñas en Euskara convocado por el Ayuntamiento de Trapagaran, en Bizkaia. La calidad de los trabajos presentados, tanto de los dibujos como la de los mensajes solidarios en euskara para la Navidad 2011 ha sido muy alto según el jurado. La novedad han sido los valores y lemas que debían componer y transmitir con los trabajos, . 

Postal navideña ganadora 2011

El ganador como vemos en éste vídeo ha sido Álvaro Velasco (Zorionak!), un alumno de 4º de Primaria del Colegio Franciscanas de Montpellier de Trapagaran  que ha representado a Olentzero bajando de los montes de La Arboleda junto al Funicular de Larreineta, aquí también le conocemos como el funicular de La Arboleda. 

Zorionak!

La postal ganadora tiene su versión en la página web del Ayuntamiento de Trapaga y por medio de 5500 impresiones ha felicitado a todo el municipio de Trapagaran así como a diferentes entidades y organismos.

• http://www.trapagaran.net/es-ES/Noticias/2012/1_gabon_postala.pdf
• Ganadores del 3º Concurso de Postales de Trapagaran (Deia)