Maravilloso villancico vasco, en euskara Gabon Kanta, interpretado por la soprano vasca Ainhoa Arteta. Título "Birjina Maite".
Enlace: Ripeos Vascos
En Baúl de Navidad compartimos recursos educativos navideños y hablamos de: Olentzero, Mari Domingi, personajes navideños, Gabon Kantak, villancicos, actividades con niños, juegos infantiles, dibujos para colorear, postales, fondos, imágenes navideñas, recursos educativos para las familias y para el centro escolar, abecedarios, manualidades sencillas,historias solidarias, eventos de interés en Bilbao y alrededores... y muchas ideas para hacer y compartir Navidad, si tú quieres.
![]() |
| Roscón de Reyes (Casa Manterola) |
![]() |
| Kalejira de Olentzero en Errenteria (20129. Diario Vasco |
![]() |
| Olentzero y los niños de Chernobil (Asociación Chernobil y vídeo eitb) |
![]() |
| Estancia de Navidad de Niños y Niñas de Chernobil ( Asociación Chernobil elkartea, en el País Vasco). |
![]() |
| Programa de actividades Navideñas 2012 en Berango, Bizkaia |
" Así lo han dado a conocer este martes pasado en rueda de prensa las miembros de la Asociación de Amigos del Olentzero Carmen Azpillaga y Miren García, quienes han destacado que el carbonero regresará a la capital Navarra con más de cien animales, entre otros, ocas, cabras, cerdos, o bueyes. Asimismo, recorrerán con él las calles txistularis, corales, fanfarres, y dantzaris, unos 200 acompañantes".
Ver Europa Press
![]() |
| La fotografía es de Jaialdi, para explicar de qué hablamos. Os recomiendo ver su Web de Trajes Tradicionales Vascos. |
![]() |
| Pulsa en la imagen para acceder a su web |
![]() |
| Donosti, Feria de Santo Tomás (exhibición de animales) |
![]() |
| Cartel del 1º Congreso Internacional de Navidad en Bilbao |
![]() |
| Presentación en el Ayuntamiento de Bilbao de algunos "Personajes Internacionales de la Navidad", |
"Bilbao, 11 de diciembre de 2012. El Concejal Delegado del Área de Salud y Consumo del Ayuntamiento de Bilbao, Mariano Gómez, Olentzero y Mari Domingi han presentado hoy en el Salón Árabe del Ayuntamiento de Bilbao el 1º Congreso Internacional de la Navidad.
Este encuentro tiene un doble objetivo: por una parte, apoyar la actividad del sector comercial de Bilbao, llenando las calles de actividades lúdicas y participativas; y, en segundo lugar, pero no menos importante, alimentar la ilusión de los niños y niñas de Bilbao, ofreciéndoles la oportunidad de conocer a todos los bondadosos personajes navideños, que a lo largo y ancho del mundo reparten regalos a pequeños y mayores que se han portado bien a lo largo del año.
El Ayuntamiento de Bilbao quiere enviar un mensaje en clave positiva, en estos tiempos dificiles, a todos los bilbainos y bilbainas y, para ello, nada mejor que la sonrisa de nuestros pequeños y pequeñas y sus ojos brillando por la emoción de ver de cerca a sus personajes soñados.
Es una oportunidad única la que nos brinda este Primer Congreso Internacional de la Navidad para conocer, gracias a Olentzero y Mari Domingi, a todos los personajes que representan la Navidad en lugares como China, Rusia, Estados Unidos, Alemania, Italia, o Galicia."
![]() |
| Programa del 1º Congreso Internacional de Navidad |
![]() |
| Rey Mago Baltasar, Bilbao |
![]() |
| Santa Claus y Señora Claus, EEUU |
![]() |
| San Nikolai, Alemania |
![]() |
| Died Moroz, Rusia |
![]() |
| Dun Che Lao Ren, China |
APOYO AL COMERCIOPotenciar la actividad comercial de la Villa de Bilbao es el objetivo de este evento internacional , y el Ayuntamiento de Bilbao quiere hacer especial hincapié en el apoyo a los comercios de barrio. En este sentido, se ha organizado una actividad concreta que consistirá en dos recorridos del Bus Turístico por los diferentes enclaves de Bilbao.
Las rutas, que a continuación se detallan, tienen un horario previsto y en cada una de las paradas, los protagonistas del I Congreso Internacional de la Navidad serán recibidos por representantes de los comerciantes del barrio, que ejercerán de guías para que puedan conocer lo mas bonito de cada lugar.
Olentzero, Mari Domingi, los Reyes Magos y todos los demás personajes navideños del mundo conversarán con los niños y niñas, les ofrecerán caramelos y les facilitarán cartas para que escriban sus peticiones de regalos.
ACTO CENTRAL EN ALHÓNDIGA DE BILBAO
![]() |
| Txirri, Mirri eta Txiribiton (Palacio Euskalduna Jauregia) |
![]() |
| Txirri. Mirri eta Txiribiton |
Bilbao, 29 de diciembre de 2011. Este año los Reyes Magos dirigen su mirada cómplice hacia el sufrido Planeta Tierra para compartir con los niños y niñas de Bilbao su profunda preocupación por Ama Lur, la Madre Tierra.Bajo el sugerente nombre de “Oi lur, oi lur!”, la Cabalgata Bilbao 2012 es un espectáculo enfocado fundamentalmente a provocar sensaciones positivas y agradables; de ahí que las carrozas reales lleven un olor incorporado que evoque, en cierta medida, el ámbito que representan.
Se han utilizado los supuestos lugares de origen de los Magos orientales para dar una pincelada estética de los diversos biotipos que, hoy por hoy, corren un grave riesgo de cambio y su influencia negativa en el futuro del planeta.Nos referimos concretamente al retroceso de los casquetes polares (Meltxor), a la disminución de las áreas boscosas y selváticas (Baltasar) y a la desertización de amplias zonas del planeta (Gaspar).Todo el cortejo de Meltxor, Gaspar y Baltasar -creación propia original para el evento- formará una unidad temática que tratará de manera simbólica temas tan importantes como:Cambio climático, sostenibilidad y protección del medio ambiente. Biodiversidad.
El cuerpo central de la Cabalgata – carrozas predecesoras y carrozas de Reyes – escenificará tres biotipos que corren el riesgo de desestabilizar el planeta. Cada sección irá aromatizada con esencias naturales para crear un ambiente agradable a su paso.MELTXOR: Glaciares y casquetes polares. Retroceso de los mismos. Riesgo de que las aguas de los océanos suban el nivel. Olor representativo: Eucalipto.GASPAR: Aumento de la desertización en todos los continentes. Olor representativo: SándaloBALTASAR: Deforestación de las grandes masas selváticas. Retroceso de los bosques. Abuso excesivo del ser humano de los recursos forestales. Tala indiscriminada. Olor representativo: Coco.Mestizaje de culturas (razas diferentes que comparten el mismo planeta): Como todos los años, en la cabalgata habrá presencia de las diferentes razas y colores de piel que, hoy por hoy, podemos ver en las calles de Bilbao.Integración de personas con discapacidad (en séquito, carrozas y recepción en el Ayto.) estarán completamente integrados en el cortejo.Reciclaje: Se ha dispuesto de materiales y trajes de años anteriores que se han reciclado “customizándolos”.Potenciación uso del transporte público: La comitiva real, que visita el Hospital de Basurto el mismo 5 de enero a las 12:30 h., se trasladará en 3 minibuses – adornados de forma especial- recorriendo el centro de Bilbao. Comitiva sonorizada para que los viandantes se percaten de la presencia de los Magos.
![]() |
| Olentzero y Mari Domingi |
![]() |
| OLENTZERO |
Enlace: DEIACorreos ha instalado en su oficina central de Bilbao, situada en Alameda Urquijo 19, y en la sucursal 6, situada en la plaza de la Casilla, sendos buzones especiales que recogen hasta el día 28 de diciembre las cartas para los Reyes Magos y el Olentzero.BILBAO. Según ha informado Correos, los niños encontrarán en esas dos oficinas y en otras 172, repartidas por todo el territorio estatal, el modelo de carta para escribir todas sus peticiones a los Reyes Magos y Olentzero (se han distribuido 300.000 ejemplares).
Además, si quieren que el Cartero Real les conteste a su domicilio deberán indicar en el remite, que este año tiene forma de etiqueta autoadhesiva, claramente y con letra mayúscula, su nombre y dirección completa, así como bien visible el código postal de su localidad.
A continuación, deberán depositar su carta en cualquiera de los buzones especiales instalados exclusivamente para recoger la correspondencia dirigida a Olentzero o sus Majestades de Oriente. Al cabo de unos días, y por correo ordinario, recibirán una carta en la que el Cartero Real les confirmará que su misiva ya está en curso.
Los niños de localidades en las que no haya buzón especial, y todos los que así lo prefieran, también pueden enviar su carta a través de la web de la empresa postal. En www.correos.es podrán comunicar sus deseos a los Reyes Melchor, Gaspar, Baltasar y Olentzero. De inmediato recibirán respuesta electrónica confirmándoles que su carta está lista para ser cursada al destino. Si quieren que el Cartero Real les conteste a su domicilio, y recibir el pequeño obsequio, deberán rellenar los campos de nombre y apellidos, dirección y código postal.
![]() |
| Olentzero |
CARTA DE MARI DOMINGI
A tooooooodos los niños y niñas de Bilbao:
Este año me he permitido la libertad de escribiros yo a vosotros. Llevo años recibiendo vuestras cartas junto a Olentzero. Leyendo vuestras peticiones y deseos. Siempre en un discreto pero importante segundo plano. Siempre junto al incansable Olentzero. Construyendo juntos y haciendo realidad todos vuestros sueños.
Este año nos hemos dividido el trabajo. Olentzero ha grabado un video con su mensaje de Navidad para llegar antes si cabe a vuestras casas y desearos unas felices fiestas llenas de sueños y alegrías y yo, más clásica, he querido dirigirme a vosotros mediante carta.
Antes de nada, dejadme que os explique que sigo queriendo ir con vosotros a Belén, como cada año, que ya me he comprado una falda nueva tal y como me lleváis pidiendo desde tiempos inmemorables, que mis ganas de ver al Niño siguen tan vivas como siempre pero que, en primer lugar, está mi deber para con todos vosotros. Nada me hace más ilusión que bajar de las montañas cada año a Bilbao montada en mi oca, acompañada de Olentzero, dotore-dotore y pintxo-pintxo sobre su pottoka, dejarme acariciar por la mágica voz de la Lamia y reírme a pleno pulmón con los galtzagorris.
Un año más, tanto Olentzero como yo nos pondremos nuestras ropas de gala para desearos unas felices fiestas, recoger las últimas cartas durante la kalejira y agasajar con regalos a todos los bilbaínos y bilbaínas. Ya tengo la falda nueva a puntito y mi sombrero de caracol limpio y reluciente.
Estamos todos listos para volver a sorprender a Bilbao.
KALEJIRA OLENTZEROPara que os quede claro y nadie se pierda, os voy a detallar el recorrido que vamos a hacer el día 23 de diciembre, viernes, por Bilbao. Nuestro kalejira comenzará en la plaza Elíptica a las siete de la tarde. Pasearemos por toda la Gran Vía hasta llegar a la Plaza Circular y desde allí bajaremos al Arriaga por la calle Navarra.
![]() |
| Carta de Mari Domingi a las niñas y niños de Bilbao |
![]() |
| Kalejira Olentzero 2011 "Carta de Mari Domingi, Bilbao 2012", el día 23 de Diciembre |
![]() |
| Olentzero recibe a los niños de Bilbao en el Teatro Arriaga, el 24 de Diciembre |
![]() |
| Programa Olentzero kalejira 2011, Bilbao |
![]() |
| Canción de Mari Domingi , "Horra, Mari Domingi!" |
![]() |
| Recorrido Olentzero Kalejira 2011 |